Archive for Juli, 2010

Jul 30 2010

Herzliche Grüße aus Moskau Saludos desde Moscu

Published by under Russland

… und hier sind noch ein paar Outtakes unserer Videogrüße aus Moskau

Moskau Wetter Update:
Am späten Nachmittag wurde es richtig windig und der Smog ist verflogen. Juhuu! – wir können wieder frei Atmen 🙂

… los ensalles para este video podeis ver aqui:  Saludos desde Moscu

Novedades sobre el tiempo:
Al medio dia empezo un viento increible y desaparecio el smog y el humo. Ahora podemos respirar otra vez! 😉

5 responses so far

Jul 29 2010

Im Nachtzug Richtung MoskauTonterias de Konrad…

Published by under Russland

… mal wieder sind die Pferde mit mir durchgegangen und ich musste mich heute für die letzte Nacht bei der Schaffnerin und meiner lieben Natalia entschuldigen. Bei 35° C und ein wenig vom russischen Wasser habe ich neue Männerfreundschaften gepflegt und erleide nun feinste Kopfschmerzen … einer meiner nächtlichen Bekannten aus Kirgistan hat nach der Ankunft in Moskau sich alles noch einmal durch den Kopf gehen lassen, während er sich krampfhaft an dem Wagon festhielt … hi hi hi … auch die anderen sahen aus wie ich mich fühlte 😉

Die Horror Nachrichten haben sich als Wahr erwiesen. Moskau erstickt in der Hitze & liegt im dichten Smog. Überall riecht es nach Lagerfeuer – oder besser gesagt nach brennenden Wäldern und Torfwiesen rund um die Russische Hauptstadt …

@ Sascha: Melde gehorsam Auftrag ausgeführt! Moskau brennt 🙂

Esto es lo que pasa, si no me preocupo de Konrad. Esta noche nos metimos en el tren a Moscu, y mientras que yo estaba durmiendo, Konrad encontro amiguitos nuevos. Hoy por la mañana los chicos tenian todos pinta de necesitar una Aspirina y unas horitas para dormir.

Pero al menos logramos llegar a Moscu, y todo lo que decian en las noticias es verdad. La ola de calor es increible y como estan quemando los bosques alrededor de la ciudad, solo se ve cantidad de humo. A ver, lo que hacemos hoy.

Comments Off on Im Nachtzug Richtung MoskauTonterias de Konrad…

Jul 28 2010

Auf Wiedersehen St. PetersburgAdios St. Petersburgo

Published by under Russland

Jetzt heißt es Abschied nehmen von dieser … ja genau: GROSSEN Stadt 🙂
Unsere Rücksäcke sind gepackt, die billig-Zugtickets Richtung Moskau auch schon gekauft und gleich geht es mit der Metro zum Bahnhof. Es erwartet uns eine “erholsame” Nacht in einem Nachtzug auf einfachen Sitzplätzen. Um 5:30 kommen wir bestimmt total verschwitzt und übernächtigt in dem Heizkessel MOSKAU an!
Hier noch ein paar Impressionen aus der Ermitage und St. Petersburg:

Als Fazit können wir sagen, dass diese Stadt besonders für Fans einseitiger GROSSER Architektur sehr interessant ist. 🙂 Auch wenn der gemeine St. Petersburger ein netter Mensch ist, muss man als “Touri” schön aufpassen um nicht ständig vierfache Preise zu zahlen.
Es war keine Liebe auf den ersten Blick, aber wir haben St. Petersburg ins Herz geschlossen …

[ad#Google Adsense]

Nos despedimos de St. Petersburgo.

Nuestras mochilas ya estan hechas y los tiquets a Moscu comprados. Dentro de poco nos vamos en la metro a la estacion de trenes.Llegaremos a las 5:30 en Moscu, y ya veremos que calor hace realmente … Ya le tengo miedo!!!

Aqui aun os enseñamos unas impresiones de la Ermitage y de St. Petersburgo.

Se puede decir, que no fue amor a la primera vista, pero ahora realmente nos gusta mucho St. Petersburgo.

[ad#Google Adsense]

Comments Off on Auf Wiedersehen St. PetersburgAdios St. Petersburgo

Jul 27 2010

Mittendrin statt nur dabeiLo que nos espera en Moscu

Published by under Russland

Ok, ok, ok… wir sind wirklich aufgeschlossene Menschen, denen es danach dürstet immer Neues kennen zu lernen. Aber das hier muss ja nun wirklich nicht sein!!!

Schlimmste Hitzewelle in Moskau seit 130 Jahren

Morgen werden wir uns auf den Weg nach Moskau machen… mal gucken, ob wir das Hostel mit Klimaanlage überhaupt verlassen werden! Drückt uns die Daumen, dass die Hitzewelle auf wundersame Weise ganz plötzlich abbricht.

Mañana nos ponemos en direccion a Moscu y mirad, lo que nos espera alli:

La ola de calor mas grande desde 130 años

A ver si vamos a salir de nuestro hostal con aire acondicionado!

One response so far

Next »