Archive for the 'Litauen' Category

Jul 21 2010

Vilnius, eine Stadt zwischen zwei WeltenVilinus, una ciudad entre dos trierras

Published by under Litauen

Ohne große Erwartungen steigt man in der späten Nacht in der tiefen polnischen Provinz in einen klapprigen Bus und wacht ein paar Stunden später übernächtigt in einer der schönsten Städte in Europa auf …

Ketrzyn - letzter Tag in Polen

Vilnius (deutsch Wilna, polnisch Wilno) ist eine Stadt der Gegensätze, die sich nicht ausschließen sondern in friedlicher Koexistenz ineinander zu verschmelzen scheinen …

Auf der einen Seite ist das alte religiöse Vilnius mit einer großen Altstadt (Unesco Welterbe) und einer Vielzahl von barocken Kirchen. Einer weltbekannten Pilgerstätte (Ostrabrama) mit tausenden Silbermedaillons geschmückt (Geschenke der Pilger, als Dank für Heilung oder als Bitte um welche) und tiefgläubigen, knieenden (teilweise weinenden) Menschen. Einer Menge Souvenir-Shops mit religiösen Kitsch und Bernstein in jeder erdenklichen Form und Farbe …

Wilno Ostrabrama

… auf der anderen Seite die junge, coole und sehr europäische Hauptstadt Litauens. Musizierende Teenager im Stadtpark, chillige Kneipen und Bars mit richtig guten litauischen Essen und Bier, edle Designer-Shops in stylischen Neubauten neben verranzten Künstler Läden in abbruchreifen Häusern. Es reichen ein paar Schritte weg von den frisch sanierten Altbauten der Altstadt in eine der kleinen Gassen um in das andere, kreative Vilnius einzutauchen.

Streetart in der Altstadt Vilinus

Falls Ihr einen kurzen Städte Trip planen solltet und nach einen passenden Ort für Euren Billigflieger suchen solltet: Vilnius kann ich vollen Herzens empfehlen.Vilnius – as tave myliu!

[ad#Google Adsense]

Morgen Abend heißt es für uns Abschied von Litauen und dieser entspannten Stadt zu nehmen …. es geht weiter mit dem Nachtzug nach St. Petersburg … ui ui ui :-)De noche nos subimos a un bus, que nos llevo desde Polonia a Letonia. Despues de dormir unas horas en ese bus, resulta que despertamos en una de las ciudades mas bonitas de Europa.

Vilnius es una ciudad de contrastes. De un lado hay la parte religiosa con la grade ciudad vieja, muchas, muchas iglesias y la Ostrabrama un destino para muchos peligrinos.

Wilno Ostrabrama

… y del otro lado la ciudad es increiblemente moderna. joven y muy europea. Hay mucha jente joven, tocando musica en la calle, muchos bares con comida muy rica y cantidad de boutiques.

Streetart in der Altstadt Vilinus

[ad#Google Adsense]

Mañana nos ponemos en direccion a St. Petersburgo…uiuiui ya estamos alboratados.

GD Star Rating
loading...

Comments Off on Vilnius, eine Stadt zwischen zwei WeltenVilinus, una ciudad entre dos trierras

Jul 21 2010

Ihr müsst alle nach Vilnius!!!Venid a Vilnius!!!

Published by under Litauen

Unsere Reise hat endlich richtig angefangen. Wir haben die uns bekannten Orte in Polen verlassen und wagen uns ins Ungewisse. Nun sind wir in Vilnius. Litauens Hauptstadt sollte eigentlich nur eine Transit-Station auf dem Weg nach St. Petersburg sein, aber dann haben wir uns schockverliebt und bleiben deshalb noch eine Nacht hier.

Grade weil wir beide uns keine Gedanken über Vilnius gemacht haben und auch nicht wirklich viel über diese Stadt wussten, hat sie uns wahrscheinlich so überrascht und auf Anhieb fasziniert. Das tolle Stadtbild mit vielen alten Gebäuden und morbidem Charme steht einem unglaublich modernen, hippen und ziemlich europäischem Flair gegenüber. Und die Frauen hier…. da kann selbst ich nicht aufhören zu gucken.

Deshalb @ König Lars: Vergiss Odessa und komm nach Vilnius!! 😉

Vilnus-Stadtansichten

Nuestro viaje realmente empezo. Hemos dejado atras las ciudades polacas, que ya conozemos y empiezan las paises no conozidos. Ahora estamos en Vilinus, Pensabamos de pasar rapido por aqui y seguir directamente a St. Petersburgo. Pero hemos dado una vuelta por la ciudad y es preciosa! Por eso decidimos de quedarnos otra noche.

Alomejor es justo porque no nos hemos informado sobre Vilinus, que esta capital nos sorprendio tanto. Una cuidad vieja exceptional, tanto como un centro muy moderno. Es impresionante.

Vilnus-Stadtansichten

GD Star Rating
loading...

One response so far


Blog Top Liste - by TopBlogs.de Blogverzeichnis - Blog Verzeichnis bloggerei.de