Archive for Juli 11, 2010

Jul 11 2010

Weltreise – Letzter Tag in Deutschland

Published by under Reisevorbereitung

Die letzten 4 Tage verbrachten wir bei Steffi, Flo & Max in sonnigen Göttingen mit der knallharten 🙂 Vorbereitung und der lockeren Hochzeitsfeier im Garten. Der einzige richtig aufgeregte im Standesamt war ich als Trauzeuge, die Braut und der Bräutigam waren einfach nur cool und entspannt … was für ein schöner Tag!

Nach dem ich immer gesagt habe, dass ich als Weltmeister auf Weltreise gehen werde. Habe ich heute beschlossen die nächsten vier Jahre uns hier im Arbeitszimmer niederzulassen und auf die nächste WM zu warten …
Ihr könnt Eure Browser Startseite also ruhig wieder auf bild.de ändern – das war der letzte Weltreise-Blog Eintrag für die nächsten vier Jahre 🙂

Ah was … bitte keine bösen Kommentare:
Morgen ist es soweit. Wir sagen Deutschland Auf Wiedersehen und starten Richtung Osten. Erstes Ziel: Masuren im nord-osten Polens.

Los pasados 4 dias estuvimos en casa de nuestros amigos Steffi y Florian y su pequeño hijo Max. Les ayudamos con las preparaciones para su boda que celebramos ayer. Despues de la ceremonia, en la que el unico nervioso fue Konrad-el testigo-, celebramos la boda con todos sus amigos en el jardin. Y a todos les gustaron mucho las cosas que hize  en la cocina: empanadillas, tortillas, datilas en bacon, legumbres en vinagreta y muchas cosas mas…tanto como la fenomenal tarte de fresas. 😉 Hay… que presumida soy. Pero despues de haber trabajado dos dias en la cocina para unos 50-60 invitados, creo que tambien puedo decir, que estoy orgullosa de lo que cocine.

Hoy aun estamos recuperandonos de la fiesta. Y pasaremos el ultimo dia aqui viendo la final de la copa mundial. Ahora, que Alemania ya no juega esperemos, que gane España!!!

Mañana comezaremos nuestro viaje y nos ponemos en direccion a Polonia.

3 responses so far